Pular para o conteúdo
Artigo

Ocarina of Time Review: um Remake Lindo que Respeita o Clássico

Jeferson Marciano
©The Legend of Zelda: Ocarina of Time / Nintendo

Dificilmente eu entro em um jogo que me faça sentir uma criança. Aqui, a emoção bate quando toca uma música, e eu sou teleportado para os anos 2000. Volto a ser um mero garoto diante de uma TV de tubo CCE, um Nintendo e um dicionário para tentar traduzir as coisas. Por isso, nesta review de Ocarina of Time, conto como foram minhas 20 horas com o remake no Nintendo Switch 2.

Eu não sou o maior fã da Nintendo. Na verdade, sou bem crítico a várias e várias coisas que ela fez. Mesmo assim, esse jogo me fez cogitar pesadamente comprar um Nintendo… e eu comprei.

Ocarina of Time foi o primeiro Zelda em 3D, e isso já bastaria para entrar na história. Quase trinta anos depois, o remake não tenta reinventar a fórmula. Em vez disso, devolve a sensação de jogar o clássico pela primeira vez, com o conforto de 2026. Minha nota final é 10/10.

Visual e atmosfera

©The Legend of Zelda: Ocarina of Time / Nintendo

O gráfico ficou absurdamente lindo. Segundo a Nintendo, os visuais foram refeitos até nas texturas de cada material. Além disso, a iluminação dá personalidade a cada região. A diferença entre o Hyrule de Link criança e o de Link adulto ficou ainda mais nítida.

Ainda se notam texturas mais simples em alguns cantos. Mesmo assim, a atmosfera é linda e coerente. A Creative Bloq também destaca que o jogo roda a 60 quadros por segundo, bem acima dos cerca de 20 do original.

Fiel ao original, com poucas mudanças

As mudanças foram poucas. A Nintendo quis manter o jogo atual, mas sem perder a essência. Mesmo assim, há novidades importantes:

  • Câmera livre no analógico direito;
  • Botões novos para pular e correr;
  • Dublagem completa e trilha orquestrada;
  • Threads of Time, que mostra seu progresso na história;
  • Ciclo de dia e noite contínuo, até nas cidades.

Segundo a VGC e a Creative Bloq, o Templo da Água ficou menos confuso.

O detalhe de áudio que mais me marcou

©The Legend of Zelda: Ocarina of Time / Nintendo

No Lon Lon Ranch, Malon canta junto com a música ambiente. Quando eu me aproximo, a voz dela ganha destaque. Ao me afastar, a música ambiente volta ao primeiro plano.

É um absurdo o nível de detalhe que a Nintendo colocou. É algo tão simples e “bobo”, mas mostra o carinho que a equipe teve com esse jogo.

Dublagem em português do Brasil: o ponto alto

Joguei o jogo inteiro em português do Brasil, com dublagem. Foi uma das melhores surpresas. A localização é natural, sem gírias forçadas que soam estranhas.

Segundo a Acerto Games, é a primeira vez que um Zelda recebe dublagem brasileira. A direção de voz é de Marco Nepomuceno, com apoio de Felipe Lopes, Raphael Gazal e Brian Luis Fogaça Souto. Link, como sempre, continua sem falas.

Gostei mais do Ganondorf, com Fábio Azevedo. Mesmo assim, todas as vozes ficaram muito boas.

Elenco e trabalhos anteriores:

  • Ganondorf, Fábio Azevedo: é a voz brasileira do Doutor Estranho. Também dublou Kaioh Moh e Kaioh Samwan em Baki.
  • Zelda e Sheik, Bianca Lua: já dublou Tohka (Date A Live), Kaori (Arifureta), Louise (Attack on Titan) e Zuikaku (Azur Lane).
  • Navi, Flávia Narciso: é a Hinata de Naruto Shippuden e Boruto. Também dublou Yuzu (Bleach) e Lillia (League of Legends).
  • Saria, Sicília Vidal: já dublou Kisa (Fruits Basket), Rena (Higurashi), Makomo (Demon Slayer) e Kaede (Tiger & Bunny).
  • Ruto, Mayara Stefane: é a Mikasa de Attack on Titan. Também dublou a 2B (NieR:Automata Ver1.1a) e a Kaoru (Rurouni Kenshin).
  • Darunia, Júnior Nanneti: dublou o Professor Futoi em Ajin.
  • Impa, Fernanda Keller.
  • Grande Árvore Deku, Luiz Carlos de Moraes: dublou Seu Sirigueijo (Bob Esponja) e Peter Griffin (Uma Família da Pesada). Também é a voz do ator Anthony Hopkins.
  • Kaepora Gaebora e Rauru, Mauro Ramos: é a voz de Shrek, a partir do terceiro filme. Também dublou Pumba (O Rei Leão) e Sullivan (Monstros S.A.).
  • Broto da Árvore Deku, Marina Santana: já dublou Nagisa (Assassination Classroom), Atom Eve (Invencível) e Subaru (Gleipnir).
  • Nabooru, Jacque Souza: dublou a protagonista Frieren.
  • Koume, Kotake e Twinrova, Rebeca Zadra: já dublou Perona (One Piece), Tenten (Naruto) e Luz (The Owl House).
©The Legend of Zelda: Ocarina of Time / Nintendo

Zelda Notes e ocarina no microfone

O jogo também tem o Zelda Notes, no app do Switch. Segundo a Nintendo, ele traz registro diário, quiz com mais de 2 mil perguntas e uma ocarina virtual. Além disso, dá para cantarolar uma música que Link já aprendeu, e ele a toca na ocarina.

O que não gostei: a Epona

A Epona ainda se sente rígida, principalmente nas curvas. Os controles para virar o cavalo me pareceram duros. Foi o único ponto que realmente me incomodou ao longo das 20 horas.

Além disso, segundo a Nintendo Everything, o jogo não tem Master Quest por enquanto. Isso pode frustrar quem esperava um desafio extra logo de cara.

Dificuldade: simples, e por isso tão gostoso de jogar

Toda a jogabilidade é simples. Nada ali é feito para ser difícil. Alguns quebra-cabeças fazem você pensar um pouco. Mesmo assim, o jogo explica quase tudo.

Por ser “fácil”, ele se torna gostoso de jogar. Por isso, você não quer parar em nenhum momento. Ele quase nunca frustra e sempre recompensa a sua curiosidade.

Eu sou um grande jogador de souls-like. Mesmo assim, não senti falta de desafio. Muito pelo contrário. Acredito que o original só era difícil por causa das limitações da época. A Creative Bloq achou o remake fácil demais. Para mim, essa facilidade foi um ponto positivo.

©The Legend of Zelda: Ocarina of Time / Nintendo

Veredito

Mesmo com a Epona rígida, dou nota 10. O remake entrega um visual impressionante, uma dublagem brasileira muito bem feita e respeito total ao clássico. Além disso, é um jogo que você não quer largar.

Recomendo para quem jogou o original e para quem nunca jogou. Em 2026, com tantos jogos tentando ser enormes e complexos, Ocarina of Time lembra de algo simples e poderoso. Às vezes, o que a gente mais precisa é de um jogo que saiba nos fazer parar o tempo, e, ao mesmo tempo, sentir ele passar.

O que a crítica disse

Outras análises também elogiaram o remake. A VGC deu 5/5 e destacou o respeito ao material original. Já a Nintendo Everything deu nota máxima. A Creative Bloq, por outro lado, aponta que o jogo é fácil demais.