Mushoku Tensei é retirado da Bilibili por uma polêmica

Foi anunciado que a plataforma chinesa de streaming bilibili retirou do seu catálogo os primeiros quatro episódios da adaptação para anime das light novels escritas por Rifujin na Magonote e ilustrados por ShiroTaka, Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation. O quinto episódio não foi mais subido na rede. A plataforma divulgou um comunicado no qual menciona que “surgiram problemas técnicos que os obrigaram a cancelar a série indefinidamente“.

Porém, usuários de redes sociais como Weibo, Twitter, Line e Baidu apontam que a eliminação da série se deu por conta de um influenciador chinês chamado Lex Burner e seus seguidores. O pano de fundo indica que este famoso crítico fez críticas bastante duras contra o anime. Em um de seus vídeos, o influenciador menciona: “Esse é um material que só os pobres poderiam gostar porque são eles que se sentem identificados com o protagonista da história. Simplificando, Mushoku Tensei é uma bandeira que promove a mediocridade.”

#lexburner:bilibiliのアニメ区のトップ、2月3日の生放送で、#無職転生　ヘの評価

「私は屑の心理成長にちっとも興味ないんだ!」
「あんな奴は、私一生一目も見たくないタイプだ。その生涯を知る必要はどこにある?」
マジ炎上してほしいhttps://t.co/JF3giSQ8hR　lexburnerのホームページ pic.twitter.com/h0xybHor0M

— 朱红之泪 (@wljlcOTHtvIZpeX) February 4, 2021

Após esse fato, os seguidores do Lex Burner teriam abusado da opção que a plataforma oferece de denunciar conteúdo de baixa qualidade. Diante de milhares de reclamações, a plataforma não teria outra opção a não ser retirar a série indefinidamente até esperar que a polêmica esfriasse para depois tomar uma decisão mais adequada.

Claro, há também um movimento por parte dos fiéis seguidores da série para que ela retorne, mencionando que a crítica do influenciador foi bastante exagerada e que nem eles como espectadores nem os produtores da série tem culpa que existam pessoas com esse tipo de pensamento de classe.

@mushokutensei_A
これは中国 #bilibili の日本橋アニメ区のトップ　#lexburner が昨日の生放送で #無職転生　ヘの評価。
こいつは常にアニメに関して浅くて悪い部分ばかり見つけ、動画として作り出て、稼ぐ。
中国にいますか、アニメ観客の一人として、本当に怒ります。なんとかしてください! pic.twitter.com/CqO2LHu99N

— 朱红之泪 (@wljlcOTHtvIZpeX) February 4, 2021

Sinopse:

Apenas quando um otaku de 34 anos, desempregado, chega a um beco sem saída na vida e decide que é hora de virar uma nova folha – ele é atropelado por um caminhão e morre! Surpreendentemente, ele se vê renascido no corpo de uma criança em um estranho mundo novo de espadas e magia.
Sua nova identidade é Rudeus Grayrat, mas ele ainda mantém as memórias de sua vida anterior. Siga Rudeus desde a infância até a idade adulta, enquanto ele luta para se redimir em um mundo maravilhoso, mas perigoso.

Mais sobre:

Manabu Okamoto (Gamers!) está dirigindo a série no Studio Bind. EGG FIRM também é creditada na produção. Kazutaka Sugiyama (diretor de animação de DARLING no FRANXX) está desenhando os personagens.

A Seven Seas Entertainment licenciou a série light novel e a adaptação de mangá de Yuka Fujikawa. A empresa também licenciou o mangá spin-off de Mushoku Tensei: Roxy de Shouko Iwami (Mushoku Tensei: Roxy Datte Honki desu).

A Kadokawa publicou o primeiro volume da série de light novels em abril de 2014. A adaptação do mangá de Fujikawa começou na revista Comic Flapper da Kadokawa em outubro de 2014.