Novidades sobre os mangás JBC

A editora JBC anunciou novidades sobre os lançamentos dos mangás durante a palestra no Anime Friends, que aconteceu neste sábado.

 O título da antologia da JBC que receberá os vencedores do concurso Brazil Mangá Awards será Henshin Mangá. A previsão é que ela seja lançada em setembro durante a Gibicom e depois nas bancas e livrarias. O título também inaugurará o selo “Ink Comics”, que será destinado às publicações especiais como essa. O próximo volume de Combo Rangers  fará parte desse selo e será lançado em dezembro.

Outra novidade refere-se a Magi: The Labyrinth of Magic, intitulado  “Magi: O Labirinto da Magia” no Brasil, o mangá será lançado no próximo fim de semana no Anime Friends. A tradução do título inicialmente causou estranhamento nos fãs, mas para o conforto destes os termos “dungeon”, “Jinn” e o nome da  personagem Morgiana serão mantidos.

Na palestra também foi falado sobre o relançamento de YuYu Hakushô, o mangá seguirá os mesmos padrões de “Rurouni Kenshin”, o papel off-set será mantido, mas não haverá páginas coloridas. A boa notícia será que  alguns dos termos usados na dublagem do anime serão mantidos.

Para os ansiosos pelo último volume de Evangelion, foi comunicado que ele já está sendo editado. A última novidade foi sobre Tom Sawyer, o título será volume único, com 400 páginas, as coloridas serão mantidas e será lançado tanto em bancas quanto em livrarias.