Em seu twitter pessoal, o Diretor e Animador Eiichi Kuboyama confessou suas incertezas sobre a temporada de animes que começam em julho de 2020. Segundo ele, com o crescimento de casos e a declaração de estado de emergência por causa do Covid-19 no Japão podem afetar diretamente as produções dos animes da temporada de verão 2020.
Eiichi Kuboyama explicou que mesmo se os estúdios de animações fossem fechados, o maior motivo da alteração do cronograma de animes para julho seria se os estúdios de fotografia forem bloqueados:
何か声優のせいでアニメがストップしている印象だけど、違うからね。
正直、作画スタジオが閉鎖になっても大した影響は無いけど、撮影会社が閉鎖したら数作品落ちるよね。
あと、勝手に4月から7月に延期しているけど、今のままだと7月も無理だと思うよ。
そんな感じ。
— クボヤマ エイイチ (@kuboyamama) April 12, 2020
“Pode haver uma impressão de que o anime está parando devido aos seiyuu [atores de voz] ou algo assim, mas isso está errado. Honestamente, mesmo se os estúdios de animação fossem bloqueados, não teria uma influência enorme, mas se os estúdios de composição [fotografia] forem bloqueados, vários títulos terão que ser interrompidos. Além disso, existem animes que foram adiados de abril para julho, mas, neste ritmo, julho parece sem esperança também. É assim que é.”
Os estúdios de composição citados pelo diretor são as últimas etapas da produção das animações onde a arte desenhada é digitalizada e montada para a animação final. Embora alguns estúdios de anime façam este trabalho internamente, outros terceirizam para diferentes empresas que possuem equipamentos especializados.
Mais sobre:
Eiichi Kuboyama trabalhou em dezenas de animações ao longo de sua carreira como a segunda temporada de Monogatari, Hanamonogatari como diretor de unidade, e em Yu-Gi-OH Zexal. Confira a lista completa do diretor aqui.
deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.