A morte de Ettore Zuim foi anunciada pela Associação Brasileira de Dubladores (DUBLAR), em publicação conjunta com o Dublagem Viva, nesta sexta-feira (4). A causa do falecimento não foi divulgada. “Com pesar, a DUBLAR e o DUBLAGEM VIVA se despedem do brilhante e talentoso Ettore Zuim. Dono de uma voz única, este excelentíssimo ator merece…
Entrevista com o dublador Marco Ribeiro no Anime Friends 2026. Ponto de discussão foi o impacto da entrada da IA no mercado de dublagem
No dia 04 de fevereiro de 2026, o Brasil sofreu uma perca impactante do entretenimento, uma das vozes mais marcantes e memoráveis de todos os tempos, Ricardo Schnetzer. Ricardo Luiz Guimarães Schnetzer nascido na cidade do Rio de Janeiro no dia 13 de abril de 1953, é certamente uma das vozes mais profundas e lembradas pelo…
Foi anunciado no Instagram do Comentário Nerd o falecimento do ator, locutor e dublador José Santana, aos 83 anos de idade no dia 7 de setembro na cidade do Rio de Janeiro. A causa de sua morte não foi divulgada por sua família. O início de carreira José Santana Gomes nasceu na cidade do Rio…
Tudo começou quando vi uma noticia falando sobre o filho de Totti, sim, aquele craque da Roma, mas seu talento não passou para sua prole, claro que o filho dele não necessitava de praticar o mesmo trabalho do seu pai, porém possivelmente gostaria de seguir o caminho do seu progenitor. Todavia, para se tornar um…
Uma das lendas da dublagem brasileira faleceu no dia 16 de maio aos 79 anos de idade. Sheila da Silva e Souza, nasceu no Rio de Janeiro em 1944, e como ocorreu com a primeira leva de dubladores no Brasil, a atriz começou sua carreira com atuações no teatro e em radionovelas, e em 1964…
Morreu neste 26 de abril de 2024 uma das lendas da dublagem brasileira, que também foi um dos primeiros dubladores profissionais do Brasil. José Santa Crus Costa nasceu na cidade piauiense de Picuí, e em 1948 se mudou para Pernambuco para trabalhar na Rádio Clube de Pernambuco como ator em uma rádionovela chamada Pensão Paraíso.…
Leia também: A Importância da Dublagem para os Animes Em um texto que fiz aqui na Anime United em 2022 sobre a dublagem, em três pontos mostrei A Importância da Dublagem para os Animes, inclusive para os que preferem as legendas, sendo eles: o alcance, a maior disponibilidade que o mercado oferece, e a conveniência…
Olá pessoal! Pouco tempo atrás lancei um artigo aqui na Anime United sobre os fillers; um tópico que geral já abordou pelo menos uma vez em alguma discussão sobre animes, que na maioria das vezes é contrário aos fillers por N razões. Há vários destes tópicos que vez ou outra sempre aparecem e vira uma…
Nesta terça-feira (20) foi divulgado o falecimento da dubladora Ana Lúcia Menezes de 46 anos. A sua filha, Bia Menezes confirmou em suas redes sociais a morte de sua mãe. Segundo o post da filha, Ana Lúcia Menezes estava internada a uma semana por ter tido um Acidente Vascular Cerebral (AVC) e acabou não resistindo…
A plataforma Funimation anunciou por meio de suas redes sociais que adicionará a dublagem para o português brasileiro da adaptação animada do mangá de Koyoharu Gotouge, Kimetsu no Yaiba, ao seu catálogo no Brasil em 25 de março. Essa é a mesma dublagem que a Netflix adicionará ao seu catálogo em 1º de abril, e…
A plataforma de streaming e produtora de animações Crunchyroll anunciou uma parceria com a VIZ MEDIA, uma das maiores produtoras e distribuidoras de cultura pop mundial. Com a parceria, a Crunchyroll garantiu em seu Twitter oficial brasileiro e site oficial a expansão do seu catálogo com 600 episódios de animações dubladas para o PT-BR de alguns animes…